怎麼請朋友還錢,又不讓氣氛變得尷尬
借錢給朋友,十秒鐘就搞定;要回來,卻可能默默等好幾個星期,希望對方自己想起來。大多數人不開口,是怕顯得斤斤計較、怕氣氛變得怪怪的,或單純不知道該怎麼說。這裡有幾種委婉的開口方式,還有可以直接複製的訊息範本。
為什麼向朋友要錢這麼尷尬?
很少是因為金額,而是那種感覺:怕被覺得小氣,怕讓喜歡的人難堪,怕一句話沒說好就傷了感情。其實欠你錢的人通常不是在躲你。他們只是很忙,而且來來回回轉了幾次帳之後,真的很難記得誰付過什麼。
記住這一點,開口就容易多了:禮貌的提醒不是指責,只是幫兩個人想起其中一個人忘掉的事。
7個方法,要回錢又不傷感情
1. 早一點說
欠款放得越久,越難開口。一兩個星期後,細節都還記得清清楚楚;三個月後,就變成「我不是付過了嗎?」。如果你們約好了還款日,在前一兩天傳個輕鬆的提醒就好。沒有約的話,小額款項等兩到四個星期,對大多數人來說是比較自在的時間點。
2. 說清楚:誰、多少錢、為了什麼
「欸,記得還我錢喔」聽起來模糊,又有點緊繃。「嗨,冠宇,8月11日那張演唱會門票是2800元」就清楚又中性。細節擺在眼前,朋友不用追問,也不會覺得自己被懷疑。
3. 語氣輕鬆,用你自己的口氣
如果你們平常就愛開玩笑,帶一點幽默沒問題;如果你比較直來直往,就簡短一點。只是別挖苦人,也千萬別在群組裡提:用友善的口氣私訊,比在 LINE 群組公開點名好太多了。
4. 讓還錢變得毫不費力
很多欠款拖著不還,只是因為還錢很麻煩:要打開銀行 App、找帳號、想金額。直接傳一個收款 QR 碼(街口支付、LINE Pay,或銀行 App 的 QR 碼),而且金額已經填好,幾乎就沒有理由再拖了。
5. 挑對時機
晚上傳個訊息,通常比上班時間打電話輕鬆。如果朋友正好遇到事情,或剛說過自己手頭緊,就再等幾天。錢可以晚一點,友情比較重要。
6. 提議分成幾次還
金額比較大的時候,建議分成幾筆小額,常常就能讓事情動起來。每次還款都記一下,兩個人都知道還剩多少,不用靠記憶。
7. 知道什麼時候該放手
有些金額不值得為它煩惱。如果你其實很樂意幫這個忙,就大方說出口,當作送給對方,不要默默放在心裡不開心。
可以直接複製的訊息範本
我的小銅板(演唱會門票)在你家過夜41天了,開始想家囉。方便的話,讓它回家好嗎?
這是三人組在 Meow Debt 裡幫你寫的溫柔語氣。想活潑一點,還有調皮語氣:
這個$2,800的小銅板在你家住到都快設籍了,是不是該送它回家啦?
如果你們熟到可以直說,直接語氣簡短又不傷人:
41天。$2,800。請掃碼。
任何一則都可以複製,換上名字和金額就好。小提醒:一定要附上確切的金額和付款方式,朋友看到訊息的當下就能處理。
要避免的事
- 當著別人的面提醒:就算你只是開玩笑,也可能讓對方難堪。
- 難聽的字眼或標籤:一句不客氣的話,可能毀掉一段長久的友誼。
- 連環追問:講清楚的提醒一次,再耐心等幾天,比連傳五則訊息有效。
- 忘了自己什麼時候提醒過:記下上次提醒的時間,才不會同一天重複提醒。
讓 App 幫你說難開口的那句
這正是 Meow Debt 存在的原因。每一筆欠款都會變成一個在朋友家玩的小銅板。時候到了,點「叫它回家」,Bestie、Hihi 和 Chill 會寫好一張可愛的卡片,附上金額和你的付款連結或收款 QR 碼。你先預覽,想改字就改,最後再透過任何通訊軟體自己傳出去。Meow Debt 絕不會自己傳送任何東西,按下傳送的永遠是你。
如果這筆欠款是一起吃飯來的,請看怎麼公平分帳。還在猶豫要不要把這些事記下來?看看該不該記下借給朋友的錢。
常見問題
要等多久才開口?
如果有約還款日,前一兩天輕鬆提醒就很剛好。沒有的話,小額款項等兩到四個星期是比較自在的時間。
提醒不只一次,會不會很沒禮貌?
不會,只要每次提醒之間隔幾天,語氣保持友善就好。避免同一天提醒好幾次。
要附上我的收款資料嗎?
要。附上金額已經填好的付款連結或收款 QR 碼,朋友可以馬上付款,也讓對方知道你是在提醒,不是在責怪。
